มุมมองภาพหลอก ในการประท้วงที่ปารีส เป็นเรื่องหลอกอีกที

มุมมองภาพที่แตกต่างกัน ย่อมเล่าเรื่องได้หลากหลาย และเมื่อเป็นภาพข่าวหรือรายงานสถานการณ์ความจริงนั้น ยิ่งเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อน มุมมองภาพบางภาพสื่อความหมายที่เกินจริงไปได้ เช่นในกรณีการประท้วงที่กรุงปารีสครั้งนี้ แต่เรื่องราวกลับตาลปัตร เมื่อพบว่าภาพเปรียบเทียบในครั้งนี้เป็นเรื่องหลอกอีกที
การชุมนุมประท้วงที่กรุงปารีสครั้งนี้ต่อต้านรัฐบาลครั้งรุนแรงที่สุดในรอบหลายสิบปี อันเกิดจากแผนขึ้นภาษีน้ำมัน มีเหตุการณ์รุนแรงต่างๆเกิดขึ้นมากมายรวมถึงการเผา ซึ่งบางครั้งการเผานั้นเป็นการเผาเล็กๆ แต่ด้วยมุมมองภาพ ที่ใช้ไฟเป็นฉากหน้า และดูเหมือนไฟนั้นลุกโชนเหมือนไฟลูกใหญ่ ก็ได้กลายเป็นที่ฮือฮาในโลกโซเชียล

Miko Flohr@mikofLohr

Only if you look at the world from the American hegemonic perspective, you can produce sentences like ‘history is resuming’. It quite simply never left Europe the way it left the US, Mr. Haass.

17.1K people are talking about this
View image on TwitterView image on Twitter

Dovey Wan 🦖@DoveyWan

Perspective matters …

37.8K people are talking about this

ภาพเปรียบเทียบมุมมองนี้ได้แชร์ออกไปเป็นหมื่นครั้งในโลกโซเชียล แต่แล้วสำนักข่าว Agence France-Presse (AFP) ที่นำข่าวลือในโซเชียลมาพิสูจน์ความจริงโดยใช้ชื่อในทวิตเตอร์ว่า @AFPFactCheck ได้ออกมาชี้แจงว่า มันถ่ายคนละวัน และคนละสถานที่กันเลย!!

ภาพไฟลูกใหญ่ถูกถ่ายให้ Hans Lucas โดย Katerine Pierre  ในวันที่ 1 ธ.ค.

และ AFP พบว่าภาพไฟลูกเล็กถูกถ่ายเมื่อวันที่ 8 ธ.ค. โดยช่างภาพจากนิตยสาร LePoint

Le Point

@LePoint

Beaucoup de manifestants boulevard Haussman qui remontent vers la place de l’Étoile via l’avenue Friedland. @meganechiecchi @EmmanuelDurget

Embedded video

Le Point

@LePoint

Une trottinette brûle avenue de Friedland. pic.twitter.com/uKIyMhYqVP

View image on Twitter
877 people are talking about this

นอกจากนี้ AFP ได้พบว่าภาพดังกล่าวถ่ายกันคนละด้านขอ Arc de
Triomphe

AFPFactCheck 🔎@AFPFactCheck

The second photo was taken on December 8 on Friedland avenue in Paris, by a staff photographer at French magazine @LePoint, who posted it on Twitter https://twitter.com/LePoint/status/1071384478830997504 
5/8

AFPFactCheck 🔎@AFPFactCheck

The juxtaposition of two photos from two different weekends is a clever move: by positioning oneself on the spot where the burning scooter was photographed, on Friedland avenue in Paris, the perspective of the Arc de Triomphe is the same https://www.google.com/maps/@48.8746704,2.3032339,3a,15y,258.39h,93.74t/data=!3m6!1e1!3m4!1soclmf5LRn1PEA5hEoNWKUQ!2e0!7i16384!8i8192 
6/8 pic.twitter.com/HGKqlqIsEo

View image on Twitter
93 people are talking about this

ดังนั้นภาพมุมมองภาพที่หลอกตานี้ แม้มีการใช้มุมมองช่วย แต่แท้จริงถ่ายคนละวันและคนละสถานที่กัน

credits: petapixel | AFP via Gizmodo

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.